|
看到第9集，期望越大失望越大吧，整体感觉就是颜值高 ，剧情很迷。改动非常大，导致人设都跟原版不一样，大佬根本没有大佬气场，eva缺点被无限放大，v看着真能把人气死，女cris变身漂亮万人迷。很多重要的情节不是没了就改的乱七八糟，对话都是莫名其妙，全靠看脸才能坚持看下去… 看到最后一集了，想改一星了都，剧情无力吐槽了，板鸭编剧这么有自己的恶心的想法自己去拍别的啊 ，买什么版权啊 |
|
板鸭颜值真的超能打！这版超看好女神和Ale~萌女神和奶威少，想想就很美好呢~ |
|
板鸭的校霸太乖了，这样的校霸确定能打群架吗 |
|
显而易见的改动 我觉得还行 难道真要看各国演员念一样的台词走一样的走位 分镜剧情配乐都一样才有意思吗//不过这个改动让我好像在看什么国产网剧哈哈哈狗血得要死 疱疹那个太绝了//还有很明显的是运镜上保持手持感 会突然拉动镜头//每一版的Eva都在进行沉迷恋爱丢失自我到发现问题再到决心找回自己的进程 青春期的少女们需要一些人和一些事来建立自我 |
|
整体都很西班牙，有些剧情改动比较大，但是这才是特色不是么。 |
|
这一版的eva挺好看的，比女神好看，所以看的我好希望她赶快跟她那个渣男分了，哼 |
|
【D】支持改编，但是这大刀阔斧的也太魔幻了吧...人设全变了，披着skam的皮这样拍为什么不自己拍新剧呢，何况颜值虽然清新但没有太大感觉，配色也真的无感。 |
|
nora真的好可爱好可爱
威廉像大金毛
特别喜欢第一季 |
|
Nora妹子真的太好了，以至于时不时想让她跟女主发生点什么，嘻嘻 |
|
只为了练听力，第一季剧情本来就不出彩，结果俩主角还磨磨唧唧这么久。 |
|
卷发浓眉哥滚啊！！！ |
|
熬过前9集就好了emmmm…双皮奶快在一起吧！！😭 |
|
最烂的一版翻拍，Noora被换演员和角色，从开始的Lara变成Nora，然而Nora平时就跟一个只会附和的路人甲一样，Chris被加了很多戏，成了隐形女二一样，只要有她的场面台词剧情都不会少，本来是V或大佬的戏都成了她演，比如抢Eva手机给男Chris点赞的戏份，八国联军翻拍里面只有这版变成了女Chris，而Noora这么重要的角色就就像William的小弟一样跟着女Chris的身后，大佬看起来唯唯诺诺苦难妇女 |
|
请问哪里可以看啊 或许能给我分享一下资源吗？！ |
|
板鸭像一个转盘，转到最后是四个字:谢谢参与。 |
|
需要自己的生活也照样可以恋爱啊，那么甜的一对分手看着都心碎 |
|
male characters塑造难评（可能本来如此🤷🏻♀️）some parts太刻意了，强加drama于girls/ like this version of Eva anyway, soo sweet her smile😸 |
|
由于无法接受挪威原版的颜值，最先看的西班牙版，颜值太能打了，演技也可以。评论里很多人说这版和挪威原版剧情水准相差巨大，原版只看过一丢丢，没有很大的发言权，但我想说，挪威是一个气候寒冷的北欧国家，和西班牙这样一个地中海气候的南欧国家能一样吗？一方水土养一方人，西班牙版改的才符合西班牙的国情。Lucas太乖太可爱了，想看Lucas的感情线😍 |
|
这个skam系列被法国，挪威，西班牙，德国等好多个欧洲国家翻拍了自己的版本。欧洲青春剧的模板。确实学习一门语言很年轻人学更接地气。 |
|
这版妹子好好看，Eva好美，眉哥渣(﹁"﹁) |
|
狗血板鸭魔改版。本来原版第一季Eva和眉哥这对CP就矛盾多多并不讨喜，看翻拍的时候很多时候都是冲着其他角色后面的发展才看的，结果编剧改得更不讨喜了。疱疹什么的也太真实了，这块的改编还有Viri这个角色都洒了很多板鸭式狗血，反倒赶客了。威少女神都奶奶的，软软的，经典片段唱了Lo Malo很贴剧情。西版女Cris这个角色很出彩，怜爱Hugo小哥。 |
|
1.看完弃。 |
|
特别的可爱特别的期待season 2 |
|
这个翻拍应该是改动最大的了 不得不说不同国家翻拍同样东西 真的可以看出国情 还有不同的审美 这儿的美男审美比意大利的还迷 isak从撒谎小恶魔变甜心闺蜜 很多人个性改动都是巨大的 观感一般 |
|
skam几个版本都百看不厌,这个版本的Nora超级可爱哇 |
|
16岁高校生活 真的都是自找乐子。 |
|
板鸭青春剧就很板鸭，羡慕 |
|
太烂了。改得原版妈都不认识，这种大改只有一个目的--利用别人的热度来展示自己......平庸至极的编剧能力。 |
|
Eva妹子哭了半季了吧，小小的人啊，后半部基本每集必哭。挪威原版只看了三四季，所以不知道第一季发生了什么，不过能看出风格基本一模一样，时间的显示，镜头的方式以及摄影风格。五个女生的友情是亮点也是根基，性格各异，走出去都自动带风和背景音乐，哈哈哈。虽然是小年青的情情爱爱，但是依然真实而共鸣，Eva分手那段也看出编剧有用心在写，友情大过天，不要迷失自我。 |
|
板鸭的颜值不错，但是改动太大，人设和剧情，eva看的直让人觉得无语，眉哥也看着很渣女神并没有多神校霸看着也不霸 |
|
40分。
女主一股子婊气。 |
|
已经没有了看下去的欲望。
希望编剧明白，你是买了版权在翻拍，不是原创，你这剧情发展跟原版搭界吗？这版eva和眉哥看起来还真是渣女渣男的绝配。可怜小天使，鼓起勇气公开性向还被朋友质疑被出卖。 |
|
1 看过很多个国家的skam，第一季的剧情很滥俗，再神仙的编剧和演员都拯救不了。初看第一遍挪威版觉得情感表达细腻，满是少年少女心事。看到第四五版之后，觉得这个年纪的人虽然不成熟，但也不至于这么傻吧？没有自我意识和自己的边界，离开了爱情天都塌了。期待异性的认可，脑子里只有恋爱没有友谊，小情侣嘴巴像是黏在了一起，台词水的要命，显得二人脑袋空空，看得我一阵犯yue心。没有人能真的尊重你，直到你自己尊重自己，女主放弃友谊，放弃休闲娱乐，放弃学业，没有爱好，没有思想，只为了和一个男生在一起。哪怕自己像个装饰一样被一群打游戏的男生晾在一边，其中包括她最亲的男友。而且二人的恋爱百分百基于荷尔蒙，二人的误会完全没有解除，男闺蜜从中作梗，女生雌竞的剧情也很恶心，仿佛把观众当傻子。
如此烂的剧情就不要再翻拍了。 |
|
只为nora和alexandra！ |
|
sorry |
|
实话说这版剧情，meh.奈何山仔奶拉太讨喜。 |
|
原版是什么样来着？？ |
|
虽然魔改，剪辑稀乱，剧情更小言，但还是有好好做教育片，后面狗血drama当我没说。女神和eva的相识被砍了，还有女神住家里的，除非第二季搬去公寓了，不然就没有福禄寿和琳了哇。加了cris的戏份，小天使第一季就出柜，所以是原版小天使剧情拆了呀，第二季探究cris对自我的认识了把 |
|
可能是这么多版本里最顺眼的女主 |
|
和原版差太多，剧情改的很迷，既然无法超越那就不要逾越了。
不过我很喜欢cris鸭
|
|
板鸭的第一季少了很多戏剧冲突，总体感觉不温不火。而且比较重要的情节（比如Viri要和Alejandro滚床单了很紧张向姐妹们取经然后大家一起去校医室/卫生所咨询的片段）都没拍出来（虽然拍了事后去的片段），少了点校园教育片的味道。另外板鸭版的Viri比原作更勇敢，女主Eva太软弱且不招人稀罕，Alejandro很帅，Cris也和原作有点神似。 |
|
这版eva和女神都很好看 |
|
男朋友有天会变成前男友，只有朋友才一直在身边。还有西班牙青少年可以15岁就抽烟喝酒partyparty的吗 |
|
西版的演员都好好看啊，特别这版的威廉alejandro，fernando才是真男模啊，别的版只有吹吹男模脸，可是fernando走起来真的t台feel哎…然而还是没有半点鸟用，导演跟编剧都差太远了，对话编的完全没有原来的味道了。还有Nora那个演员徒有一张拍照片好看的网红脸，演技气质什么的完全没有。看了这么多翻拍就知道原作有多么可贵了。 |
|
是真的迷 |
|
emmm马克一下不一定会看 |
|
三星不能再多了。夸颜值的……？emmmm 行吧 |
|
买了射雕英雄传的版权却拍了一部神雕侠侣 |
|
板鸭版的颜值好高哦 |
|
坐等第二季Alejandro&Nora(这版Eva和Viri着实不讨喜 |
